图书介绍
科技英语词语搭配的异质性研究pdf电子书版本下载
- 张继东著 著
- 出版社： 上海：上海交通大学出版社
- ISBN：9787313094032
- 出版时间：2013
- 标注页数：184页
- 文件大小：40MB
- 文件页数：196页
- 主题词：科学技术－英语－词语－研究
PDF下载
下载说明
科技英语词语搭配的异质性研究PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第1章 绪论 1
1.0 引言 1
1.1 研究目的 1
1.2 研究方法 3
1.3 论著结构 4
1.4 小结 6
第2章 英语词语学：理论脉络和方法体系 8
2.0 引言 8
2.1 词汇研究的沿革 8
2.2 伦敦学派的学术主张 10
2.2.1 词语学的要旨 10
2.2.2 新弗斯学派的词语研究 12
2.3 词语的组合行为 13
2.4 词语行为特征的研究方法：词项—环境法 15
2.5 词语行为特征的统计信息 17
2.6 小结 19
第3章 意义扩展单元与共选机制 21
3.0 意义扩展单元 21
3.1 意义扩展单元——词语搭配 22
3.1.1 词语搭配的界定 22
3.1.2 词语搭配的语义理据 25
3.2 意义扩展单元——类联接 25
3.2.1 类联接的界定 25
3.2.2 次类联接 28
3.3 意义扩展单元——语义倾向与语义韵 30
3.4 共选机制——词语学新解 32
3.4.1 共选机制的由来 32
3.4.2 共选机制：词汇与语法共选 35
3.4.3 共选机制：词汇与词汇共选 39
3.4.4 共选机制：型式—意义－功能的共选关系 41
3.5 小结 42
第4章 科技英语研究 45
4.0 引言 45
4.1 科技英语分析模式的发展 46
4.2 科技英语技术词的分类 50
4.3 科技英语词汇提取方法 52
4.4 小结 54
第5章 语料库资源和计算方法 56
5.0 引言 56
5.1 语料库资源 58
5.1.1 英国国家语料库 58
5.1.2 上海交通大学科技英语语料库 59
5.1.3 上海东华大学科技英语语料库 61
5.2 词语搭配的常用计算方法 63
5.2.1 Z值的计算方法 63
5.2.2 MI值的计算方法 66
5.2.3 费舍尔精确检验方法 70
5.3 小结 72
第6章 科技英语中同义词或近义词的异质性研究 73
6.0 引言 73
6.1 搭配词的计算与同义词或近义词的辨析 74
6.1.1 动词ENSURE和ASSURE的搭配词的计算与异质性辨析 75
6.1.2 形容词big,great和large的搭配词的计算与异质性辨析 79
6.2 类联接的检索、计算与同义词或近义词的辨析 86
6.2.1 Occurrence of N与incidenceof N的MI值计算和异质性辨析 87
6.2.2 HAPPEN与OCCUR的词语行为特征和异质性辨析 95
6.2.3 CAUSE prep N与REASON prep N词语行为特征和异质性辨析 98
6.3 小结 105
第7章 科技英语中词形搭配的异质性研究 107
7.0 引言 107
7.1 研究方法 108
7.2 对JDEST节点词的基形和屈折变形搭配词的提取与计算 109
7.2.1 对amplifier和amplifiers搭配词的提取与计算分析 109
7.2.2 对amplifier和amplifiers搭配词的聚类分析 113
7.3 小结 115
第8章 科技英语次技术词词义的异质性探究 117
8.0 引言 117
8.1 研究方法 118
8.2 数据统计与分析 120
8.2.1 次技术词Model的异质性分析 120
8.2.2 次技术词Reaction的异质性分析 123
8.3 讨论 127
8.4 小结 128
第9章 医学论文引言体裁中搭配框的词语学特征探究 130
9.0 引言 130
9.1 研究方法 133
9.2 研究结果与分析 134
9.2.1 The of的搭配词研究 135
9.2.2 语篇中的框架the of 139
9.3 小结 145
第10章 回顾、总结和展望 147
10.0 引言 147
10.1 回顾 147
10.2 结论 152
10.3 展望 153
附录 155
附录1 句式It has been that...在DHEST语料库中检索行 155
附录2 6.1中large所吸引的搭配词Z值 156
附录3 6.1中big所吸引的搭配词的Z值 158
附录4 6.1中great的搭配词的Z值 160
附录5 6.2中occurrence of N的左向（—5,—1）跨距内的搭配词MI值 162
索引 165
索引1 汉英概念索引 165
索引2 英汉概念索引 170
参考文献 175