图书介绍
汉英口译 转换技能进阶pdf电子书版本下载
- 王斌华,伍志伟编著 著
- 出版社: 北京:外语教学与研究出版社
- ISBN:9787513500876
- 出版时间:2010
- 标注页数:271页
- 文件大小:77MB
- 文件页数:282页
- 主题词:英语-口译-高等学校-教材
PDF下载
点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快]
温馨提示:(请使用BT下载软件FDM进行下载)软件下载地址页
直链下载[便捷但速度慢]
[在线试读本书]
[在线获取解压码]
下载说明
汉英口译 转换技能进阶PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台)。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用!后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载!
(文件页数 要大于 标注页数,上中下等多册电子书除外)
注意:本站所有压缩包均有解压码: 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第1单元 汉英口译导论 1
第2单元 从声调到语调口译主题:礼仪祝词 12
第3单元 从意合到形合口译主题:中国文化 25
第4单元 从主题到主语口译主题:外事访问 39
第5单元 谓语的确定口译主题:市情介绍 54
第6单元 汉英句法转换口译主题:经贸推介 68
第7单元 动态表达与静态表达口译主题:会展经济 83
第8单元 主动表达和被动表达口译主题:对外宣传 98
第9单元 比较句式的汉英转换口译主题:科技交流 112
第10单元 否定句式的汉英转换口译主题:环境保护 124
第11单元 语篇衔接手段的汉英转换口译主题:旅游产业 138
第12单元 逻辑连贯手段的汉英转换口译主题:医疗保健 154
第13单元 口译中的语体及语域口译主题:中国外交 170
第14单元 模糊信息的处理口译主题:民间交流 184
第15单元 文化含义词的处理口译主题:中国教育 197
附录1 “篇章口译练习”参考译文 212
附录2 参考文献 271