图书介绍
俄汉语对比方法论pdf电子书版本下载
- 刘永红著 著
- 出版社: 武汉:华中师范大学出版社
- ISBN:9787562238737
- 出版时间:2009
- 标注页数:322页
- 文件大小:13MB
- 文件页数:329页
- 主题词:俄语-对比研究-汉语
PDF下载
下载说明
俄汉语对比方法论PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台)。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用!后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载!
(文件页数 要大于 标注页数,上中下等多册电子书除外)
注意:本站所有压缩包均有解压码: 点击下载压缩包解压工具
图书目录
绪 论 对比研究的学术境界与方法论建构 1
第一节 学术境界 1
第二节 方法论建构 6
第三节 思考 18
第一章 对比思想与模式 22
第一节 一种观念 22
第二节 三种视角 26
第三节 三级阐释 30
第四节 三种方法 35
第五节 四种模式 36
第二章 理论对比观察法 45
第一节 语言学史观察 45
第二节 语言的符号观察 52
第三章 对比描写法 73
第一节 寻找语言的本质 73
第二节 对比分析理论 80
第三节 对比描写方式 86
第四章 外部对比阐释法 99
第一节 一般方法 99
第二节 外部阐释 110
第五章 内部对比阐释法 127
第一节 分类和系统化方式 127
第二节 对立分析方式 129
第三节 语义场方式 132
第四节 数理方式 136
第五节 语言的历时考察和共时对比 139
第六节 综合运用 145
第六章 语音文字对比 154
第一节 语言的起源 154
第二节 定义 156
第三节 俄汉文字对比 161
第四节 俄汉语音对比 171
第七章 词语及意象对比 178
第一节 概念 178
第二节 对比 182
第三节 俄汉语表情词比较 187
第四节 俄汉语复合词比较 193
第五节 词语文化意象比较 196
第八章 句模句式对比 203
第一节 对比构想 203
第二节 俄汉“刚一X,就Y” (KaK TOJIbKO)句式个案比较 211
第三节 诗歌句法对比 223
第九章 隐喻机制对比 230
第一节 原理 230
第二节 结构 235
第三节 功效 240
第十章 成语美值对比 248
第一节 音韵美 248
第二节 结构美 252
第三节 形象美 257
第四节 语义美 260
第五节 形象美的构成 263
第十一章 象征诗语对比 271
第一节 象征简释 271
第二节 象征诗语之源 280
第三节 中俄象征诗语 288
第四节 对比分析 297
结 语 器利事善 格物致知 302
1.0理论背景 302
2.0方法建构 306
3.0方法应用 309
参考文献 314
后记 321