救亡·启蒙·复兴 现代性焦虑与清末民初文学语言转型论pdf电子书版本下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快] 温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页 直链下载[便捷但速度慢]   [在线试读本书]   [在线获取解压码]

救亡·启蒙·复兴 现代性焦虑与清末民初文学语言转型论PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章 清末民初的现代性焦虑 1

第一节 外源现代性的衍生方式及重心转移 1

一、清末民初的外源现代性衍生方式 1

二、清末民初外源现代性的重心转移 4

第二节 强国梦与文化普遍主义：现代性焦虑的根源 8

一、晚清的末世情结 9

二、乌托邦小说：强国梦与大同世界 13

三、重返“天下之中”：中国现代性的跨越式发展之梦 17

四、乐观的进步主义：唯新是崇的激进心态 23

第二章 启蒙观念与清末民初汉字变革 29

第一节 文字救国与民族主义救亡与复兴 30

一、现代语言运动与民族主义 30

二、语言文字变革与强国之思 31

第二节 强国意识与清末民初的汉字改革实践 35

一、汉字改革：国家“富强之初基” 35

二、中／西·传统／现代：汉字改革方案的二元特征论 41

第三章 汉字的废与存：吴稚晖与章太炎之争 45

第一节 章太炎的民族主义汉字观 46

一、学问家·革命家 46

二、“尊信国史，保全中国语言文字” 54

三、“欲使雅言故训，复用于常文耳” 59

第二节 吴稚晖的无政府主义世界语观 63

一、万国新语：“大同主义实行之张本” 63

二、万国新语：“科学时代的文字” 66

第三节 “存汉字”与“废汉字”之辩 72

一、“至于转变语言，必使源流相当而后可” 72

二、“若夫象形合声之别，优劣所在，未可质言” 74

第四章 语言变革：从传统到现代的衍变 78

第一节 文言白话辨析 78

一、口语和书面语的脱节 78

二、文言白话：汉语书面语的两种形态 82

第二节 文白转型的逻辑理路 89

一、语言的渐变性与文白转型 89

二、语言的突变性与文白转型 95

第五章 清末民初的翻译与“文言的终结” 102

第一节 严复的翻译与近代“文言的终结” 103

一、译须信雅达，文必夏殷周 104

二、归化式翻译的中西调和 111

第二节 《域外小说集》的翻译与“文言的终结” 118

一、《域外小说集》：超逾时代的异化翻译 119

二、“行文古涩”的《域外小说集》翻译 124

第六章 清末民初的“言文一致”例观 131

第一节 言文一致的兴起 132

第二节 黄遵宪、梁启超的言文一致观 137

第三节 以《无锡白话报》为代表的白话报刊实践 143

第七章 章太炎的文学语言观 150

第一节 章太炎“一返方言”的言文一致观 150

第二节 章太炎的白话文学观 153

第三节 旁证：鲁迅《狂人日记》文言白话和谐相生 161

第八章 以日为鉴：近代中国文学语言变革的他者视角 170

第一节 日本：晚清语言变革的他者 170

第二节 废弃汉字论两种路向及内在动因 175

一、废弃汉字，专用日本的假名 175

二、废弃汉字，用罗马字来替代 180

三、废弃汉字的内在动因分析 183

第三节 批评文字改革诸学说 190

结语：清末民初语言文字变革反思 197

参考文献 203

附：本书中已经发表的相关文章目录 215

后记 217